Hortensien (Hydrangeaceae) benötigen für ein üppiges Wachstum den richtigen Standort. Halbschatten ist ideal, da direkte Sonneneinstrahlung die empfindlichen Blüten schädigen kann. Ein geschützter Platz, wie eine Terrasse, bietet Wärme und Schutz vor Witterungseinflüssen. Zu den häufigsten Problemen bei falschem Standort gehören verbrannte Blüten, dünne Triebe und ein mangelndes Blätterdach. Es ist wichtig, direkte Sonneneinstrahlung, volle Sonne, vollständigen Schatten, kalte Winde und Frost zu vermeiden. Einige Hortensiensorten, wie die Schneeballhortensie und die Rispenhortensie, können jedoch sonnige Plätze bevorzugen. Um die Gesundheit der Pflanzen zu gewährleisten, sollten Gärtner auf die Standortbedingungen achten und gegebenenfalls Anpassungen vornehmen.