Cédric Prizzon, un ancien policier français, est suspecté d'avoir tué sa compagne, Angela Legobien, et son ex-conjointe, Audrey Cavalier. La justice portugaise a décidé de le juger au Portugal, malgré la volonté des familles des victimes de le voir jugé en France. Me Elsa Cazor, avocate de la mère d'Angela, et Me Fabien Arakélian, avocat de la mère d'Audrey, ont exprimé leur désarroi face à cette décision, qualifiant la situation de 'souffrance ajoutée à la souffrance'. Ils prévoient d'écrire au ministre de la Justice français pour demander l'extradition de Prizzon. Les avocats soulignent que les crimes présumés n'ont aucun lien avec le Portugal, d'autant plus que les corps des victimes ont été retrouvés dans le district de Bragance, à une centaine de kilomètres de l'arrestation de Prizzon. Un autre point de contention est l'acte de décès d'Angela, qui ne précise ni la date ni l'heure de sa mort, ce qui remet en question la localisation du meurtre. Les avocats demandent une intervention diplomatique pour résoudre cette situation complexe.