The Texas Rangers are expected to finalize a deal to sign catcher Elías Díaz, enhancing their depth behind the plate. The announcement follows reports from Daniel Álvarez-Montes and comes after the Rangers designated outfielder Sam Haggerty for assignment, leaving them with 39 players on the 40-man roster. Díaz, who played 10 games for the Kansas City Royals this season, was designated for assignment on May 22 and subsequently opted for free agency. The Rangers currently rely on a catching tandem of Danny Jansen and Kyle Higashioka, both of whom have caught every game this season. Signing Díaz will provide the team with a third catcher, allowing for greater flexibility in their lineup, especially in case of injuries. Díaz, a 35-year-old veteran, has a career batting average of .246 with 73 home runs and was named an All-Star in 2023 while with the Rockies. His addition is crucial as the Rangers seek to address their organizational depth at the catcher position, particularly in the minor leagues, where they lack experienced options.