O livro 'Entre dois mundos: a África e os Africanos' traz à tona um mapa histórico português de 1790, guardado na Mapoteca Histórica do Itamaraty, que revela a origem de nomes do samba carioca, como Cubango e Quimbanda, em regiões de Angola. Antes de se tornarem referências culturais no Brasil, esses nomes já identificavam locais específicos em Angola. O lançamento do livro está agendado para o dia 15 no Museu da História e da Cultura Afro-Brasileira, localizado na Gamboa, no Rio de Janeiro. Durante o evento, haverá um seminário aberto ao público, com a participação de pesquisadores e diplomatas. Esta iniciativa faz parte de um amplo projeto de reforma e revitalização do Palácio do Itamaraty, que inclui a restauração de edifícios históricos e a digitalização de documentos, mapas e livros. O projeto é uma parceria entre o Itamaraty e o Instituto Pedra, com o apoio do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES), patrocínio da Petrobras e da Vale.