In der Doppelfolge 'Tatort: Unvergänglich' stehen die Münchner Kommissare Ivo Batic (Miroslav Nemec) und Franz Leitmayr (Udo Wachtveitl) vor ihrer letzten Herausforderung. Nach 35 Jahren Dienstzeit wollen sie ihren letzten Fall lösen, der mit einer verbrannten Leiche und einem komplexen Drogenhandel verbunden ist. Der Fall dreht sich um die Vertrieblerin Micaela Horvat und ihre Verbindung zu drogensüchtigen Personen. Während sie sich auf den Ruhestand vorbereiten, müssen sie innerhalb von 96 Stunden die Ermittlungen abschließen. Produzent Korbinian Dufter hebt die Bedeutung der beiden Charaktere hervor, die für einen geerdeten und humorvollen Krimi stehen, der tief in der bayerischen Kultur verwurzelt ist. Die Doppelfolge bietet nicht nur spannende Ermittlungen, sondern auch Einblicke in die persönlichen Entwicklungen der Kommissare, die sich ihren Träumen und der Realität stellen müssen. Die Zuschauer dürfen gespannt sein, wie das Finale der beiden Charaktere gestaltet wird und welche Überraschungen noch auf sie warten.