Un nouvel ourson a été photographié en vallée d'Aspe, dans les Pyrénées-Atlantiques, avec sa mère Arriu, née en 2023. Cet événement est particulièrement significatif car il représente la deuxième génération d'ours à naître dans cette région depuis la réintroduction de l'espèce en 2018. Les chasseurs amateurs Hervé et Guillaume, passionnés par la faune pyrénéenne, ont capturé des images exceptionnelles de cette naissance. La mère Arriu est la fille de Sorita et Rodri, et les photos montrent un lien familial fort, suggérant que le père de l'ourson pourrait également être son grand-père. Le président du Fonds d’intervention écopastoral, Gérard Caussimont, a exprimé son enthousiasme quant à cette naissance, soulignant la bonne qualité de l'habitat pour les ours dans les Pyrénées. Le dernier recensement indique qu'il y a 108 ours dans le massif pyrénéen, dont une dizaine dans le secteur des Pyrénées-Atlantiques. Pour que cette naissance soit officielle, elle doit être confirmée par l'Office français de la biodiversité.