Un panneau de signalisation sur la célèbre route des cols dans les Pyrénées a récemment attiré l'attention des internautes en raison d'une modification humoristique. En effet, le 'o' du mot 'cols' a été effacé, transformant ainsi l'inscription en 'la route des culs'. Situé en Ariège, ce panneau a été partagé sur les réseaux sociaux par Météo Pyrénées, suscitant une vague de réactions amusées et parfois grivoises. Les commentaires des internautes ont varié, certains exprimant leur souhait d'emprunter cette route plus souvent. En plus de cette inscription inattendue, le panneau indique également la direction du village de Seix, ajoutant une touche locale à cette situation cocasse.