In un'intervista a 'Fuori dal coro', Nathan Trevallion ha parlato della sua famiglia, attualmente separata a causa di questioni legali e di salute. Ha descritto Catherine, sua moglie, come una madre amorevole e pronta a collaborare per il bene dei loro tre figli. Nathan visita i bambini sei giorni alla settimana presso una casa famiglia a Vasto, mentre Catherine ha la possibilità di videochiamarli due volte a settimana. Recentemente, i bambini hanno avuto un incontro protetto con la madre, portando momenti di felicità dopo un lungo periodo di separazione. La situazione della famiglia è diventata di rilevanza nazionale dopo che sono stati ricoverati in ospedale per intossicazione da funghi, portando a controlli da parte delle autorità sui loro standard di vita. Questa vicenda ha suscitato interrogativi, con il presidente della Corte d'Appello dell'Aquila che ha sollevato questioni riguardo ai poteri del ministro della Giustizia nel monitoraggio della situazione. Nathan ha espresso il desiderio di portare i figli in spiaggia e di riprendere una vita normale insieme.